книга «Код сновидений» в интернет-магазинах Литрес, Ozon.ru, ТД "Москва" (moscowbooks.ru), Google Books (books.google.ru), Bookz.ru, Lib.aldebaran.ru, iknigi.net, Bookland.com, на витринах мобильных приложений Everbook, МТС, Билайн и др.
Первые встречи с Библией
Лет
десять назад мне выдалось поработать переводчиком в одной из христианских
конфессий. Волей-неволей пришлось знакомиться с текстом БИБЛИИ. В тот момент я
уже интересовалась темой осознанных сновидений. Поэтому проявляла определенный
интерес к местам, в которых говорилось о сновидениях вообще. Если такой мировой
источник открыто указывает на сновидения как на кладезь информации, почему многие
люди игнорируют его? А обычный человек, которому приснился бред, вообще
отмахивается от своих снов. Я не призываю в другую крайность: руководствоваться
исключительно сновидениями.
Кто получает откровения через сновидения?
Совершенно очевидно, что люди, которые
получали послания в БИБЛИИ из своих сновидений, были очищены, святы, если
хотите в какой-то мере. (Опять же никому не навязываю идею о греховной
человеческой природе). Мне больше нравится другая версия. Но не буду
отвлекаться, потому что в данной статье речь идет о сновидениях, а не о теориях
происхождения людей.
И поскольку вопросы о сновидениях поступают
ко мне регулярно во всяких вариациях и, как правило, они сопровождаются своей
точкой зрения относительно сновидений. Личностным опытом так сказать. Без учета
даже таких светочей как Кастанеда. И наверно без тщательного изучения БИБЛИИ (кстати
я тоже этим грешу).Но не могу согласиться с мнением о бесполезности сновидений.
Иначе бы не стала автором книг о сновидениях, промышленном шпионаже и магии фэнтези.
Честно говоря, пишу об этом, потому что изумлена количеством ссылок на
сновидения в БИБЛИИ в ЕВАНГЕЛИИ от МАТФЕЯ... Такой частоты упоминания сновидений
в других частях не припомню(не удивительно)!!! Как хочется, чтобы кто-то еще
отследил данное почтительное отношение к посланиям Свыше(не верующий
христианин, а кто-то из противоположной ветви. Для воцерковленных людей это не
новость. А иные могут хотя бы призадуматься). Ведь именно реакции Иосифа и
волхвов на свои сны привели к подобному развитию мирового сценария.
Как насчет остальных людей?
Люди,
две тысячи лет назад, руководствовались советами тонкого плана. А мы – современные
продвинутые успешные жители планеты Земля, чем руководствуемся мы?
Тонкий
мир реален и доступен нашему восприятию во время сна. И, тем не менее, многие люди
пробуждаются и бегут под душ, чтобы
взбодриться. А может быть стоит вспомнить послания своих ангелов, которые не
дремлют ни днем, ни ночью?
Надеюсь,
что получилось не слишком поучительно, потому что это совершенно не входит в
мои планы. Так размышления переводчика скорее, а не автора…
